最近有一年輕人，二十多歲，尿頻一年，一小時一至兩次，少便熱。曾求診中醫西未有療效。求診時尿頻、熱，量可，小便無痛或不利感，見唇紅幹脫皮，口渴，時有胃痛，易饑，消瘦，大便調，寐差，脈弦細數，舌紅苔少。辨證為肺胃陰虛有熱，中焦氣機不暢。治以顆粒复方沙參麥冬湯15G小柴胡湯10G。三劑，日兩服。三天後复診謂小便頻數消失，無胃痛，唇幹好轉，仍稍紅，苔仍少，脈仍細數。上方加生地15G五劑。
中醫理論肺為水之上源，但真正用到臨床機會不大，現代人可能難以理解，小便是膀胱所出，怎會跟肺拉上關係？這就是中醫有趣的地方，中醫的許多東西，都是從臨床實踐而來，從用藥觀察而來。讀書時聽聞最多的，是提壼提蓋的治療方法，用宣發肺氣去通利小便，其背後同樣是以肺為水之上源作基礎。腰想到與肺有關，就必然要辨證論治，若以小便頻用馬上先入為主就是腎虛，要滋補固澀，小便不暢就用滲淡利水，就很難想到與肺的聯系，所以中醫難，但用得準，效果往往令人驚訝。所以是次案例，對我既是鼓舞，又是警惕。
